Excursion à Klein Curaçao : une journée sur l’île déserte avec Mermaid
Vous rêvez d’une île déserte avec du sable blanc à perte de vue, une eau turquoise et un vieux phare comme seul voisin ? Direction Klein Curaçao, la petite île inhabitée au large de la pointe est de Curaçao.
Pour y aller, on vous conseille Mermaid Boat Trips, l’un des bateaux historiques de la traversée : 4,8/5 sur plus de 340 avis sur GetYourGuide, et surtout un vrai plus sur place : une maison de plage réservée à ses passagers, avec de l’ombre, des transats, des toilettes et un espace repas.
Au programme : baignade, snorkeling, balade jusqu’au phare et à l’épave, petit-déjeuner et barbecue le midi. Une journée « farniente » comme on les aime, à condition de savoir à quoi s’attendre 👇
- Pour qui est faite cette excursion ?
C’est l’excursion idéale si vous cherchez une journée plage et détente, en couple, entre amis ou en famille. Pas besoin de savoir plonger : un masque de snorkeling vous est prêté, et on peut très bien passer la journée allongé à l’ombre.
- Départ à 6h45 : il faut être du matin !
- Journée d’environ 9 heures, dont environ 2 heures de traversée à l’aller comme au retour.
- Pas de départ le samedi.
- Accessible aux enfants, mais pensez à la durée de la traversée pour les plus petits ou ceux qui ont le mal de mer.
Avant de réserver : la traversée
Klein Curaçao se mérite : le trajet dure environ 2 heures et, à l’aller, le bateau navigue face au vent et aux vagues. Selon la météo, ça peut bien secouer. Au retour, avec la houle dans le dos, c’est beaucoup plus doux.
Si vous êtes sensible au mal de mer, prenez vos précautions (médicament la veille et le matin, petit-déjeuner léger, place à l’arrière du bateau) : c’est la seule vraie contrainte de cette journée, et elle vaut largement le détour.
- Ce qu'on ne vous dira pas ailleurs :
Mon but est d’être 100 % transparent avec vous, pas de vous vendre une excursion à tout prix. J’ai épluché les retours des voyageurs pour que vous sachiez exactement à quoi vous attendre :
🪑 Des banquettes un peu dures : c’est la remarque qui revient le plus souvent. Le bateau est solide et fait pour la haute mer, mais ce n’est pas un yacht de luxe : 2 heures assis, ça se sent. Une petite serviette pliée sous les fesses fait des miracles.
🥐 Un petit-déjeuner simple : il est servi sur l’île et fait le job, mais certains voyageurs l’ont trouvé basique. Le barbecue du midi (poulet, travers de porc, burgers, maïs, salades, fruits) est en revanche unanimement apprécié.
🍺 L’alcool n’est pas inclus : jus et boissons non alcoolisées sont compris. Bière, vin et boissons mixées sont à 5 $, les cocktails à 10 $. Prévoyez un peu de cash en dollars.
🏖️ La maison de plage, le vrai plus : sur une île sans aucun arbre digne de ce nom, l’ombre est précieuse. Les passagers de Mermaid ont accès à leur propre espace avec palapas, transats, toilettes et tables : c’est ce qui fait la différence avec d’autres bateaux.
🐠 Snorkeling : moins de poissons qu’on l’imagine : l’eau est d’une clarté incroyable et on croise souvent des tortues, mais quelques voyageurs ont trouvé la faune moins riche que sur certains spots de Curaçao. Le masque est prêté, mais pas forcément les palmes : si vous avez les vôtres, prenez-les.
🗣️ Pas de guide francophone : l’équipage parle anglais, néerlandais, espagnol et portugais. Rien de compliqué, mais tout se passe en anglais ou en néerlandais.
🐢 Une île protégée : Klein Curaçao est un site de ponte pour les tortues marines. Respectez les zones balisées sur la plage et ne touchez jamais une tortue dans l’eau.
☀️ Un soleil sans pitié : même à l’ombre, la réverbération sur le sable blanc est forte. Crème solaire (idéalement minérale, pour le récif), chapeau et t-shirt anti-UV sont vos meilleurs amis.
Le saviez-vous ?
Klein Curaçao (« Petit Curaçao » en néerlandais) ne fait que 1,7 km². Son phare a été construit au milieu du XIXe siècle, et l’épave échouée sur la côte au vent, le pétrolier Maria Bianca Guidesman, s’y désagrège lentement depuis la fin des années 1980. Depuis 2018, l’île est classée zone humide d’importance internationale (Ramsar), notamment pour les tortues qui viennent y pondre.
- Tarifs Klein Curaçao avec Mermaid
💡 Prix GetYourGuide converti en dollars (1 € ≈ 1,14 $, septembre 2026). Le montant exact s’affiche au moment de la réservation.
Ce qui est inclus :
- Bateau aller-retour vers Klein Curaçao
- Accès exclusif à la Mermaid Beach House (ombre, palapas, transats, toilettes)
- Café et thé à bord
- Petit-déjeuner et déjeuner barbecue sur l’île
- Jus et boissons non alcoolisées
- Masque de snorkeling
- Livret pour la balade à pied sur l’île
Non inclus : boissons alcoolisées (5 $ à 10 $), plongée bouteille (sur demande, selon votre niveau), massage (à réserver sur place).
- Le déroulé de la journée
🕕 6h45 : rendez-vous à la jetée des pêcheurs, Caracasbaaiweg (secteur Jan Thiel / Spanish Water). Il y a de quoi se garer pour la journée.
☕ La traversée : environ 2 heures, avec café ou thé offert. Au loin, vous verrez apparaître le phare et l’épave.
🏝️ Arrivée sur l’île : installation à la maison de plage, petit-déjeuner, puis baignade, snorkeling, beach-volley ou sieste.
🚶 Balade : l’île se traverse à pied : direction le phare, puis la côte au vent où se trouve l’épave. Prenez des chaussures, le sol est brûlant et parfois caillouteux.
🍗 Midi : déjeuner barbecue à l’ombre.
⛵ Retour : en fin d’après-midi, généralement plus paisible car la houle est dans le dos.
- Ce qu’il faut apporter
- Maillot de bain, serviette, t-shirt ou lycra anti-UV
- Crème solaire respectueuse du récif, chapeau, lunettes de soleil
- Vos palmes si vous en avez
- Des chaussures pour la balade jusqu’au phare
- Un peu de cash en dollars pour les boissons
- Un médicament contre le mal de mer si vous y êtes sensible
FAQ Klein Curaçao
Combien de temps dure la traversée pour Klein Curaçao ?
Avec Mermaid, comptez environ 2 heures depuis Spanish Water. Des bateaux plus rapides existent, mais la traversée reste en pleine mer, à l’est de l’île.
Est-ce qu’on a le mal de mer ?
Ça dépend de la météo et de chacun. L’aller, face au vent, est la partie la plus agitée. Si vous êtes sensible, prenez un médicament adapté et installez-vous à l’arrière du bateau.
Peut-on faire de la plongée bouteille à Klein Curaçao ?
Oui, en option et selon votre niveau : il faut contacter l’organisateur à l’avance. Si vous voulez d’abord découvrir la plongée en français à Curaçao, jetez un œil à notre page plongée.
Les enfants peuvent-ils venir ?
Oui, l’excursion convient aux familles. Pensez simplement à la durée de la journée (environ 9 heures) et au réveil matinal.
Voit-on des tortues ?
Souvent, mais c’est la nature : rien n’est garanti. L’île est un site de ponte protégé, alors on observe de loin et on ne touche pas.
Que se passe-t-il en cas de mauvaise météo ?
Si la sortie est annulée par l’organisateur, vous êtes remboursé. Et de votre côté, l’annulation est gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ.
👉 Envie d’en savoir plus avant de réserver ? Lisez notre guide complet : Klein Curaçao : comment y aller et quelle excursion choisir.
